Category: سرياني
المراكز الثقافية السريانية
كتاب المراكز الثقافية السريانية عبارة عن مجموعة مجاضرات ومقالات تأليف مار غريغوريوس يوحنا ابراهيم، يستعرض في القسم الأول منه المراكز الثقافية في بلاد ما بين النهرين في القرنين السادس والسابع للميلاد، وآزخ ماضيًا وحاضرًا، والرها تاريخًا وحضارة، ونصيبين عبر التاريخ،...
كنز اللغة الآرامية – ج1
كتاب كنز اللغة الآرامية – ج1 هو معجم موسوعي من تأليف المطران مار توما أودو (1840–1918)، أحد أبرز علماء اللغة السريانية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. يُعتبر هذا المعجم من أضخم الأعمال المعجمية السريانية التي أُنتجت في تاريخ الأدب السرياني. يتألف كنز...
رحلتي في عالم السريانية
كتاب رحلتي في عالم السريانية (أبحاث ومقاربات) يُعد ثمرة جهود أكاديمية وبحثية مستفيضة في مجال اللغة السريانية وآدابها. يقدم المؤلف عبادة السمان في هذا العمل مجموعة من الدراسات والأبحاث التي تناولت اللغة السريانية من جوانب متعددة، تشمل تاريخها، تطورها، تأثيرها في...
السريان قديماً وحديثاً
يقدّم سمير عبده في كتاب السريان قديما وحديثا دراسة متوازنة ومقارنة حول تاريخ السريان من الجوانب القديمة والحديثة، ضمن أربعة فصول رئيسية. الأصول التاريخية للسريان: ويتحدث عن نشأة السريان والأراميين قبل الميلاد بأكثر من 1100 عام، وتطور اللغة الآرامية إلى اللغة...
الخدم الكهنوتية – رتبة جناز
كتاب الخدم الكهنوتية – رتبة جناز العلمانيين والكهنة والأحبار طبقًا لطقس الكنيسة السريانية الكاثوليكية الانطاكية باللغتين السريانية...
الرؤساء
كتاب الرؤساء لتوما أسقف المرج هو واحد من أبرز المصادر التاريخية الكنسية التي توثق حياة الرهبان والنسّاك الذين عاشوا في دير “بيث عابي” المقدس، وهو دير مشهور في التقليد السرياني الشرقي. هذا الكتاب كُتب بالسريانية في القرن التاسع الميلادي تقريباً، ويُعد من...
سيرة أهل الكهف
كتاب سيرة أهل الكهف بين المصادر السريانية والرواية القبطية بقلم القس يوسف تادرس...
نرساي – أمثال إنجيلية
يتضمن هذا الكتاب خمسة أمثال إنجيلية كتبها نرساي، لسان المشرق وشاعر المسيحية. تتحدث عن العذارى العشر، والإبن الضال، والغني ولعازر، والعمال في الكرم، والزرع الجيد والزؤان. قدّم لها ونقلها إلى العربية وكتب حواشيها الخوري بولس الفغالي. وقبلها قدّم جزءاً واسعاً عن التفسير...
تاولدوثو
كتاب تاولدوثو أي المصطلحات السريانية المستحدثة (مبادئ – معايير مع أمثلة) بقلم الملفان أبروهوم نورو. ترجمة الكلمات المصنفة إلى السويدية والألمانية : اسطيفان لينغتون. التنضيد الإلكتروني سرياني عربي : هيئة دير مار كبريال التعليمية قرب مديات. التنضيد الإلكتروني عربي...
رحلة كلكامش وصراعه مع خمبايا
يحوي كتاب رحلة كلكامش وصراعه مع خمبايا على مجموعة قصائد باللغتين العربية والسريانية من تأليف نزار حنا الديراني. لوحتي الغلاف آدم اوراها. تصميم الغلاف اشور...
غذاء الروح – ج9
كتاب غذاء الروح – ج9 باللغتين العربية والسريانية تأليف الدكتور بشير متي الطورلي. جمع وتنسيق سمير روهم. انتاج المدرسة السريانية الإلكترونية. أجزاء أخرى: غذاء الروح. غذاء الروح – ج3. غذاء الروح – ج7. غذاء الروح – ج8....