صدر هذا العدد الحادي عشر من مجلة المجمع العلمي العراقي الخاص بهيئة اللغة السريانية سنة 1987 في بغداد، ويحوي العديد من المقالات للعديد من المؤلفين منها: تاريخ الأدب السرياني، مصادر أبي الفرج الملطي التاريخية وأثرها في مناهجه، الميزان (معجم الفعل السرياني المقارن)، خلق الإنسان لعمانوئيل بر شهاري (القرن 10م)، أثر المقامات العربية في الأدبين العبري والسرياني، البطريرك أيشوعياب الجد إلى: حياته ونشاطه الأدبي، حرف المضارعة المسند للغائب في كتابات الحظر (الحضر)، الترجمات السريانية للكتاب المقدس بعهديه العتيق والجديد، قصيدة اسحق الانطاكي ضد اليهود، المخطوطات العربية النصرانية في مكتبة المتحف العراقي ببغداد.