السؤال الذي لا يغيب: كيف نجد المعنى في خضمّ المعاناة. في كتابه الكلاسيكي: "أين الله عندما أتألم"، سمح لنا فيليب يانسي بأن نشكّ، وقدّم إلينا أسباباً لئلا نتخلى عن الإيمان، وطرقاً عملية لمساعدة المتضرّرين. والآن، بعد مرور خمس وثلاثين سنة على كتابه ذاك، يعود يانسي ثانية إلى صرختنا: "لماذا يا الله؟" في ثلاثة مواقع صُعق فيها الناس وأبكمهم الذهول من هول النكبات التي لحقت بهم.
في وقت ما، سنواجه جميعاً تحدّيات الإيمان التي يكتب يانسي عنها، وسنبحث عن التعزية والرّجاء اللذين يصفهما. كتاب السؤال الذي لا يغيب بحسب فيليب يانسي مساعدة عملية وحقيقية لمن يفقدون الأمل. إلى الذين يبحثون عن إجابات في عالم تعصف به المآسي والآلام. ترجمة عصام خوري.