يبحث جون الدر بايران في فصول الكتاب "الايمان بالله في القرن العشرين" عن الايمان بالله ومشاكل الخلق، ثم يتحدث عن المشاكل الاجتماعية التي تجابه الانسان في ايمانه بوجود إله حكيم مثل مشكلة الشر، ومشكلة الألم وغيرها من المشاكل. ثم يعرض لبعض النواحي الايجابية في الحياة الاجتماعية. فقال إن كانت الجوانب المظلمة تؤلمنا في نظرتنا للمجتمع، فلماذا لا نتطلع إلى الجانب المنير لنرى الصلاح والجمال والحق في هذا الوجود؟ وبعد ذلك تحدث عن الله في اختبار الناس. ثم تناول بالبحث أثر المسيحية في المجتمع من العناية بالمرضى، وتقديم المعونة للمحتاجين، وانتشار العلوم. وفي السطور الختامية يتحدث عن الله في اختبار الانسان الشخصي. نقله إلى العربية الدكتور عزت زكي.