كتاب أفتيموس الصيفي ونشأة كنيسة الروم الملكيّين الكاثوليك هو دراسة تاريخيّة كنسيّة تسلّط الضّوء على شخصيّة المطران أفتيموس الصيفيّ، أحد أبرز الوجوه في التّحوّل الذي أدّى إلى انشقاق داخل كنيسة الروم الأرثوذكس في بلاد الشّام، وولادة كنيسة الروم الملكيّين الكاثوليك في أواخر القرن السابع عشر وأوائل القرن الثامن عشر.
يتناول الكتاب سيرة أفتيموس الصيفيّ، وجهوده في التّقارُب مع الكنيسة الكاثوليكيّة الغربيّة، ودوره المحوريّ في السّعي نحو الوحدة مع روما، ما أدّى إلى صراع طويل بين التّيّارات المؤيّدة والمعارضة، سواء داخل الكنيسة الأرثوذكسيّة أو بين القوى السّياسيّة والدينيّة في المنطقة، خصوصًا في ظل الهيمنة العثمانيّة وتأثير الإرساليّات الغربيّة.
كما يستعرض الكتاب السّياق الدينيّ والسّياسيّ الذي نشأت فيه كنيسة الروم الكاثوليك، والتّحديات التي واجهتها في بداياتها، من الاضطهاد، والانقسامات الدّاخليّة، وحتّى التّثبيت القانونيّ والرّوحيّ لكيانها المستقل المرتبط بالكرسيّ الرّسوليّ.
نقله إلى العربيّة الأب مكاريوس هيدموس.
