قوانين القديس أغوسطينوس

يُعَدّ كتاب قوانين القدّيس أغوسطينوس مع رسوم وإرشادات لراهبات الزيارة من المؤلَّفات الروحيّة – التنظيميّة المهمّة في الحياة الرهبانيّة النسائيّة، وهو موجَّه على وجه الخصوص إلى راهبات رهبنة الزيارة (الزيارة المقدّسة)، ليستنيرْنَ به في عيش الدعوة الرهبانيّة بحسب روح القدّيس أغوسطينوس وتعليم الكنيسة.

يرتكز الكتاب أساسًا على قانون الحياة الرهبانيّة الذي وضعه القدّيس أغوسطينوس، وهو من أقدم القوانين الرهبانيّة في الكنيسة، ويتميّز بروحه الجماعيّة العميقة، إذ يركّز على الشركة الأخويّة، ووحدة القلب والفكر في الله، ومحبّة القريب، والتجرّد، والطاعة، والتواضع. ويُضاف إلى نصّ القانون في هذا الكتاب رسوم وإرشادات خاصّة برهبنة الزيارة، تُترجِم المبادئ الأغسطينيّة إلى توجيهات عمليّة تناسب الحياة اليوميّة للراهبات، سواء في تنظيم الحياة المشتركة داخل الدير، أو ممارسة الصمت والصلاة والتأمّل، العيش الإنجيليّ للفقر والطاعة والعفّة، وتنمية الروح الوديع والمتواضع الذي يميّز روحانيّة الزيارة، المستوحاة من القدّيس فرنسيس دو سال والقدّيسة جان فرنسواز دو شانطال.

ويمتاز الكتاب بلغة تربويّة روحيّة واضحة، تجمع بين الصرامة المتّزنة والحنوّ الأبويّ، فيقدّم للراهبات لا مجرّد قوانين جامدة، بل طريق حياة يهدف إلى تنقية القلب، وتعميق العلاقة بالله، وبناء جماعة رهبانيّة يسودها السلام والمحبّة. وقد شكّل هذا الكتاب مرجعًا أساسيًّا في تنشئة راهبات الزيارة، يُستعمَل في مرحلة الابتداء والنذور، كما في المرافقة الروحيّة المستمرّة، لما يحمله من توازن بين روح القانون وحرّيّة المحبّة، وبين الالتزام الخارجيّ والنموّ الداخليّ في القداسة. عرّب الكتاب الخوري بطرس البستاني.