Category: سرياني

23/07/2021 | شارك بتعليقك

الألفاظ السريانية في المعاجم العربية

نشر البطريرك افرام الاول برصوم هذا البحث اللغوي فوقع في 322 صفحة واحتوى على دراسة وتحقيق لـ 759 لفظة، أجذر المؤلف 352 منها من أصول سريانية والأخرى 407 كلمات من أصول اكادية وعبرية وفارسية ويونانية. كتاب الالفاظ السريانية في المعاجم العربية من سلسلة دراسات سريانية وقد...

اقرأ المزيد

23/07/2021 | شارك بتعليقك

رسالة في أصول التعريب عن السريانية

كتاب رسالة في اصول التعريب عن السريانية هي واحدة من تحف مار اغناطيوس افرام الاول برصوم في أصول التعريب عن السريانية وفضلها وفوائدها، وفي طرق ما يصح ان يترجم الى العربية على صورته وما لا يصح وأنواع...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

حكمة القديس إسحق النينوي (السرياني)

إن النص المختار هو مجموعة قصيرة من الأقوال للقديس اسحق النينوي السرياني والتي اعتمدها سيباستيان بروك من نسخة طُبعت في الهند، علماً وبحسب رأي كنيسة مار كوركيس انّ النشر الأول كان من مخطوطة بالسريانية لم يُعثر عليها. كتيب حكمة القديس إسحق النينوي (السرياني) ترجمه...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

رغبة الاحداث – ج2

يحوي كتاب رغبة الأحداث – ج2 على مجموعة من العظات والحكم للقس إسحق أرملة السرياني باللغتين العربية...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

اللغة السريانية وائمتها في القرنين الرابع والخامس

كتاب اللغة السريانية وائمتها في القرنين الرابع والخامس عبارة عن عشر محاضرات أذيعت على راديو بيروت نشرتها مجلة المنارة المارونية جونيه – لبنان، للأب حنا توماجان. يتحدث فيها عن اللغة السريانية في قِدمها وأمجادها وعن أخبار ومآثر مجموعة من القديسين...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

اللآلئ المنثورة في الأقوال المأثورة/ج 2

كتاب اللآلئ المنثورة في الأقوال المأثورة/ج 2 هي منتخبات من الادب السرياني. انتخبها ونقلها الى العربية مار اغناطيوس يعقوب الثالث بطريرك أنطاكية وسائر...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

اللآلئ المنثورة في الأقوال المأثورة/ج 1

كتاب اللآلئ المنثورة في الأقوال المأثورة/ج 1 هي منتخبات من الادب السرياني. انتخبها ونقلها الى العربية مار اغناطيوس يعقوب الثالث بطريرك أنطاكية وسائر...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

ابن العبري الشاعر

صاغ ابن العبري حكمته الإلهية في جوهر البلاغة ودر البيان ولؤلؤ البديع فجاءت معجزة من مفاخر الادب العالمي. بقلم مار غريغوريوس بولس...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

الطرائف

ينطوي هذا المصنف الموسوم بـ” الطرائف ” والذي جمعه ونسّقه ابن العبري على حوالي 700 قولاً وحكمة ومثلاً، الأغلبية الساحقة منه هي نصائح وتوجيهات وتحذيرات في الوقت نفسه، والقسم الآخر يشمل نوعاً من النوادر التي تبعث على الارتياح بالنسبة للنفس باللغتين العربية...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

تاريخ مار ميخائيل السرياني الكبير – ج3

يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | شارك بتعليقك

تاريخ مار ميخائيل السرياني الكبير – ج2

يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...

اقرأ المزيد

20/07/2021 | تعليق واحد

تاريخ مار ميخائيل السرياني الكبير – ج1

يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...

اقرأ المزيد