ينطوي هذا المصنف الموسوم بـ” الطرائف ” والذي جمعه ونسّقه ابن العبري على حوالي 700 قولاً وحكمة ومثلاً، الأغلبية الساحقة منه هي نصائح وتوجيهات وتحذيرات في الوقت نفسه، والقسم الآخر يشمل نوعاً من النوادر التي تبعث على الارتياح بالنسبة للنفس باللغتين العربية...
يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...
يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...
يعتبر تاريخ البطريرك ميخائيل الكبير في طليعة مصنفات السريان في التاريخ الكنسي والمدني، لالتزامه جانب الحقيقة ولاعتماده أشهر المؤرخين الكنسيين والمدنيين، وأمانته في الاقتباس والنقل عنهم، أمثال يوحنا الآسيوي ويعقوب الرهاوي وزكريا الفصيح وسوزمين وسقراط واوسابيوس...
يضم الكتاب النص العربي والسرياني كاملاً لكتاب “التدبير الخلاصي لله الكلمة المتجسد” والذي ترجمه مار ملاطيوس برنابا متروبوليت حمص وحماه وتوابعهما، وقدّمها لمحبي البحوث اللاهوتية الممتعة المدعمة بالآيات والنبؤات الثابتة التي لا تقبل الجدل. يحوي الكتاب على عدة...
يتألف كتاب الرسائل العقيدية – ج2 من مجموعة رسائل كتبها مار فيلكسينوس المنبجي الى شمعون رئيس دير تلعدا وإلى سائر الرهبان الارثوذكسيين في الشرق والرهبان الآمديين والى رهبان دير سنون. ويقع الكتاب ضمن مجموعة مار فيلكسينوس المنبجي/2 . تأليف الراهب روجيه يوسف الاخرس....
يتألف كتاب الرسائل العقيدية – ج1 من مجموعة رسائل كتبها مار فيلكسينوس المنبجي لدير تلعدا والملك زينون ورهبان بيت جوجل وأبي عفر، والى الرهبان الفلسطينيين كما يضم الرسالة التمهيدية لأعمال مجمع أفسس، والى مار مارون العينزربي ورسالة الى الرهبان دفاعاً عن ديوسقوروس....
كتاب رسائل مار يعقوب السروجي الملفان من موسوعة عظماء المسيحية في التاريخ، ترجمات 4. ترجمها الاب بهنام سوني وعلّق عليها لتفيد القارئ باللغة العربية وهو يطلع على التراث...
كُتب وقيل الكثير عن مار يعقوب السروجي، وقد كيل له المديح من قبل محبيه وحتى من قبل منافسيه في المجال اللاهوتي، ووُجّه اليه النقد من قبل من لا يرتأون برأيه، ومع ذلك لا زالت العبارة الرائعة التي سجلها له المصدر المونوفيسيتي المنسوب الى سعيد ابن الصابوني (+ 1095م) حقيقية...
يحوي كتاب مجموع اللاليء على مجموعة من المقالات للقديس افرام السرياني في تمجيد الله على الطعام، ونصائح مرتبة على الحروف الابجدية وقصائد باللغتين العربية والسريانية. جمعه واستخرجه الى العربية الأبوان مبارك ثابت الديراني ومبارك أبي مارون...
يحوي مجموعة “اناشيد الدنح” على نصوص سريانية لمار افرام نابغة السريان على مدى الأجيال. ترجمها الى العربية وقدّم لها الاب يوحنا يشوع الخوري، أستاذ اللغة السريانية والعبرية في كلية اللاهوت الحبرية في جامعة الروح القدس – الكسليك. فقد أتى بالنص السرياني محقّقاً...