كتاب تيسير الوسائل في تفسير الرسائل – ج2 - الرسائل البولسية الصغرى والرسائل الكاثوليكية للخوري يوسف العلم، والذي أعاد نشره وتقديمه الخوري بولس الفغالي ضمن سلسلة «تراث الأجداد»، هو عمل تفسيري موسوعي يواصل فيه المؤلف شرح رسائل العهد الجديد بأسلوب يجمع بين الدراسة العلمية والتأمل الروحي. يتناول هذا الجزء تفسير الرسائل البولسية الصغرى: أفسس، فيلبي، كولوسي، تسالونيكي الأولى والثانية، تيموثاوس الأولى والثانية، تيطس، فليمون، الرسالة إلى العبرانيين.
ثم ينتقل إلى الرسائل الكاثوليكية: رسالة يعقوب، رسالتا بطرس، رسائل يوحنا الثلاث، رسالة يهوذا.
ويعتمد الخوري يوسف العلم في منهجه على ترجمة النصوص عن السريانية، الشرح اللغوي والتاريخي، الاستفادة من التفاسير الغربية، خاصة الفرنسية، والربط بين المعنى اللاهوتي والتطبيق الرعائي والروحي.
كما أن إعادة نشره بواسطة الخوري بولس الفغالي جاءت ضمن مشروع لإحياء المؤلفات المسيحية العربية القديمة، إذ يعود أصل هذا التفسير إلى القرن التاسع عشر تقريبًا، مع تحديث طباعته وتقديمه للقارئ المعاصر.
أجزاء أخرى:
تيسير الوسائل في تفسير الرسائل - ج1.
view?usp=sharing
undefined