هذه سبع قصائد من أصل اثنتي عشرة قصيدة تتحدث عن يوسف بن يعقوب أو ما يُدعى "يوسف الحسن". تُحدّثنا عن حسد الإخوة تجاه أخيهم، وكيف أختبأوا وراء قميص يوسف ليُخفوا نواياهم السيئة وكيف نفّذوها. وكيف انتقل يوسف من وضع إلى وضع حتى وصل إلى الذروة في الحكم. وبحسب الخوري بولس الفغالي لا نجد هنا المعنى اللاهوتي بشكل مباشر، بل هو الخبر يتبع ما نقرأ في الكتاب المقدس. ويقدّم الحوارات العديدة محاولاً كشف عواطف يوسف وإخوته بانتظار أبيه. شعر سلس في السريانية، أما الوزن السباعي فيه عُرف مع أفرام ولكن الأسلوب الأساسي في هذه الأشعار بعيد عن الأسلوب الأفرامي. كتاب يوسف بن يعقوب - ج1 قصائد منسوبة إلى أفرام السرياني (1 - 7) من سلسلة "ينابيع الايمان" ومنشورات الجامعة الأنطونية.
أجزاء أخرى:
يوسف بن يعقوب - ج2.