يهدف علم النقد النصي إلى تحليل وتقييم البيانات المُمثّلة لنص الكتاب المقدس وتعقب أثر تاريخ هذا النص. ولهذا الغرض فإنّ النقد النصي يجمع البيانات الوثيقة الصلة بالمصادر العبرية واليونانية ويعيد بناءها من الترجمات القديمة. وفي نفس الوقت نجد علم النقد النصي يختبر هذه البيانات نقدياً بمقارنتها بالمصادر الموازية.
يتحدث كتاب مدخل إلى النقد النصي للعهد الجديد عن تاريخ انتقال نص العهد الجديد، وعن الأخطاء النسخية وتأسيس النص المُستلم. وفي الكتاب دراسات كتابية عديدة بلهجاتها المتعددة، ودراسة عن نشأة النصوص المحلية. الكتاب من تأليف أمير يعقوب. مراجعة لغوية أمجد بشارة. تصميم الغلاف موريس وهيب. من منشورات دار رسالتنا للنشر والتوزيع.