نُقل كتاب جان كلود لارشي "لاهوت المرض" إلى لغات عدة، والآن يظهر بالعربية مبيّناً التعاليم الكتابية والآبائية حول موضوع المرض والآلام المخلصة. الأسئلة التي يطرحها لارشي أساسية: جذور الخطيئة في العالم الساقط، تأثيرها على الصحة الجسدية، وشفاء الطبيعة البشرية بابن الله المتجسد. يفسر الشفاء كفعل تمجيد الله، مشدداً على أهمية دور الصلاة والنعمة في خدمة أسرار الكنيسة من أجل اكتساب العافية الفطرية. يعلّمنا لارشي عندما يستبد المرض بحياتنا ويشوّه جسدنا، حتى درجة الموت، أن نستعين بالمعطيات الروحية في مجتمع طغت عليه التكنولوجيا والماديات، ويشجّعنا على أن نحدد الخبرات المهمة في إطار علاقتها مع حقيقة الثالوث القدوس الفريدة. نقلته إلى العربية د.روزيت جبور. من منشورات النور الارثوذكسية للنشر والتوزيع.