إنّ لرسائل القديس هيرونيمس قيمة فريدة تنبع من شخصية الكاتب، الذي من خلال رسائله يتعرف القارئ على سعة اطّلاعه، منذ نشأته على الآداب الوثنية اليونانية واللاتينية من هوميرس إلى أرسطو وأفلاطون وفيثاغورس وفرجيليوس وهوراس، إلى تمكّنه من العبرية وإلى امتلائه من كنوز المسيحية، ابتداءً من الكتاب المقدس بعهده القديم الذي نقله عن اليونانية، إلى الآباء الرسوليين وآباء الكنيسة الذين سبقوه أو عاصروه. كتاب رسائل هيرونيمس - الجزء الثاني (68 - 150) أعدّها وقدّم لها ووضع حواشيها سعد الله سميح جحا. تصميم الغلاف جان قرطباوي، من سلسلة التراث الروحي، ومن منشورات دار المشرق - بيروت. طُبع هذا الكتاب بمساهمة عائلة جرجي نعمة الله عقاد.
أجزاء أخرى:
رسائل هيرونيمس - ج1.