طقس الكنيسة السريانية المستعمل في أبرشية الموصل الجزء الثاني. صلوات الدفن والجناز للعوام وملحق صلوات الدفن والجناز للكهنة والشمامسة الموصل سنة 1964. باللغتين العربية...
طقس جناز الموتى المؤمنين بحسب تقليد كنيسة انطاكية السريانية الارثوذكسية. ضبطه وحرره على النسخ السريانية القديمة والصحيحة ونقل بعض نصوصه الى اللغة العربية واختصره ونشره بأصله السرياني مع ترجمته، للعلامة البطريرك مار اغناطيوس يعقوب الثالث بطريرك انطاكية وسائر المشرق....
طقس تنصيب البطريرك بحسب تقليد كنيسة انطاكية السريانية الارثوذكسية، يحتفل به آباء المجمع المقدس في تنصيب البطاركة ومضمون هذا الكتاب يخص (تنصيب مار اغناطيوس افرام الثاني بطريركاً على كرسي انطاكية وسائر المشرق) والملف بثلاث لغات العربية والسريانية...
طبع البطريرك مار اغناطيوس افرام الاول برصوم كتاب طقس الاكليل سنة 1948 عن مخطوط قديم لطقس تبريك سر الزواج، نظمه ورتبه القديس مار يعقوب الرهاوي (708 م) وهو أيضاً أخذاً عن تقليد قديم في الكنيسة السريانية الرسولية. وقد ترجم قداسة البطريرك كتاب الاكاليل الى اللغة العربية....
طقس تبريك الخطب والاكاليل بحسب طقس الكنيسة السريانية الارثوذكسية الانطاكية. تأليف مار يعقوب الرهاوي. ضبطه ونقله من السريانية الى العربية مار اغناطيوس افرام الاول برصوم. اعاد تحريره وطبعه المطران برثلماوس نثنائيل يوسف النائب البطريركي للسريان الارثوذكس في الخليج...
يحتوي كتاب القداس الإلهي بحسب طقس كنيسة انطاكية السريانية الأرثوذكسية، على نص القداس السرياني مكتوباً بالحرفين السرياني والعربي بالإضافة الى الترجمة العربية في ثلاثة أعمدة متقابلة، ليسهل على المؤمنين الاشتراك في الصلوات والتراتيل وفهم معانيها. وقد ضم هذا الكتاب جميع...
كتاب عن القداس الالهي وخدمته المختصة بالشمامسة السريانية، ومختصر الصلوات الفرضية. يشتمل على الصلوات الضرورية وليتورجية القديس يعقوب أخي الرب، نقلاً من كتاب ( التحفة الروحية) والأنافورا والخدمة ( تأليف البطريرك الانطاكي مار افرام الاول برصوم وتعريبه).وقد قسمه الربان...