يقدّم المؤلف هذا الكتاب كمقرر وفقاً لمنهج دار العلوم في اللغات السامية عن اللغة السريانية وقد جمع بين آدبائها، وقواعدها وتمرينات عليها، وقطع للقراءة وأخرى للترجمة، ومعجم صغير للكلمات وشرحها وتحليلها، ومقابلتها باللغات السامية الأخرى. كتاب المفصل في قواعد اللغة...
كتاب جديد في الصرف والقواعد السريانية من تأليف الأب يوحنا يشوع الخوري (استاذ اللغات السامية في الجامعة اللبنانية). يبحث فيه بطريقة علمية وموضوعية دروساً مختارة في الصرف والقواعد معززاً أبحاثه ببراهين وأمثلة. في الباب الأول جرى تصريف الاسم المذكر والمؤنث بنقله من...
كتاب المبسط في تعليم اللغة السريانية، إعداد جوزيف اودا سورو الذي خصّص الدروس الستة الأولى من الكرّاس لتعلّم الأحرف الأبجدية السريانية مع التأكيد على حركاتها. أما الدروس الأخرى فقد اشتملت على القواعد البسيطة الأكثر شيوعاً في اللغة، كالضمائر وأفعال الكينونة والتملك...
كتاب لتصريف أهم الافعال في اللغة السريانية الآرامية، حيث قام م.سمير روهم بجدولة حوالي 50 فعلاً وهي الأكثر شيوعاً في واقعنا اليومي والحياتي. تدقيق الأب زمرجدوس سمير حنا ونشوى كيسو. اشراف الدكتور بشير الطورلي ومن انتاج المدرسة السريانية...
كتاب الأساس في قواعد اللغة السريانية (الجزء الأول) في المفردات بقلم الراهب حنا دولباني (فليكسينوس يوحنا دولباني)، (أحد معلمي المدرسة البطريركية الأرثوذكسية بدير الزعفران). طُبع الكتاب بالمطبعة السريانية – دير الزعفران –...