من أخبار البابا بنيامين الأول

كتاب من أخبار البابا بنيامين الأول – البابا الثامن والثلاثون يجمع مجموعة من الوثائق والنصوص التاريخية المتعلقة بحياة البابا بنيامين الأول، أحد أبرز بطاركة الكنيسة القبطية في مرحلة شديدة الحساسية من تاريخ مصر والكنيسة. عاصر البابا بنيامين فترة حكم الإمبراطور هرقل، وصراع القوى في مصر، ودور المقوقس، ثم بدايات دخول العرب إلى مصر؛ وهي أحداث تركت أثرًا عميقًا في تاريخ البلاد وفي مسيرة الكنيسة القبطية. ومن أبرز ما يميز سيرته الفترة التي اضطر فيها إلى الهروب والاختفاء بعيدًا عن المقوقس، قبل أن يعود إلى كرسيه المرقسي بعد تغير الأوضاع. ويضم الكتاب ثلاثة نصوص تاريخية، تمثل وثائق مهمة لإعادة رسم جوانب من حياة البابا بنيامين وظروف عصره. وتتناول هذه النصوص سيرته، وفترة هروبه من المقوقس، وما تعرض له خلالها، ثم بعض أعماله وأحداث حياته بعد عودته إلى الكرسي المرقسي. وتكمن أهمية الكتاب بحسب الناشر في أنه لا يقدم سيرة البابا بنيامين بصورة عامة فحسب، بل يتيح للقارئ الاطلاع على مصادر ووثائق مرتبطة مباشرة بهذه الشخصية وبمرحلة مفصلية من تاريخ مصر، مما يساعد على فهم الظروف السياسية والدينية التي أحاطت بالكنيسة القبطية في القرن السابع، وعلاقة أحداث الفتح العربي بمصير البابا والكنيسة في ذلك الوقت. ترجمة النصوص عن اللغة القبطية وتقديم كرستين فوزي عياد. والكتاب من سلسلة مدرسة الإسكندرية للدراسات المسيحية.