كتاب الكتابات الشعرية وكيفية تفسيرها إعداد رأفت شوقي، هو دراسة تمهيدية ومنهجية تهدف إلى تعريف القارئ بالكتابات الشعرية والحِكمية في الكتاب المقدس، وبيان طبيعتها وخصائصها وكيفية قراءتها وتفسيرها تفسيرًا سليمًا في ضوء سياقها الأدبي والكتابي. يبدأ الكتاب بتقديم حقائق أساسية عن الكتاب المقدس، وتسمياته وتقسيم أسفاره بحسب التقسيمين العبري واليوناني، ثم يتناول الأسفار الشعرية والحِكمية من حيث الأدب والتجربة الشعورية، ويوضح مفهوم الكتابات الشعرية وأشكالها وكتابتها وترجماتها، كما يهتم بعلم البلاغة وأقسامها وأهدافها، وبالأسلوب المجازي في الكتاب المقدس، موضحًا عددًا من الأساليب البلاغية مثل التشبيه البليغ والتشبيه الضمني والاستعارة والكناية. ومن خلال هذه الموضوعات يساعد الكتاب على فهم طبيعة النصوص الشعرية وعدم التعامل معها دائمًا بمعناها الحرفي، بل الانتباه إلى الصور والتعبيرات المجازية والأساليب البلاغية والسياق الذي وردت فيه، بما يساهم في الوصول إلى المعنى المقصود من النص بصورة أكثر دقة. ويُعد الكتاب بذلك مدخلًا مناسبًا لدراسة الأسفار الشعرية والحِكمية، مثل أيوب والمزامير والأمثال والجامعة ونشيد الأنشاد ومراثي إرميا وكتابات الحكمة، وفهم خصائصها الأدبية والبلاغية والمنهج الصحيح في تفسيرها.
view?usp=sharing
undefined