كتاب إدانة الآخرين والغفران للأب أنتوني م. كونيارس هو عمل روحي أرثوذكسي يتناول موضوعين محوريين في الحياة المسيحية: الإدانة والغفران. يهدف الكتاب إلى مساعدة القارئ على فهم خطورة الحكم على الآخرين وأهمية الغفران في تحقيق السلام الداخلي والاتحاد مع الله.
محتوى الكتاب:
لا تدينوا: يبدأ الكتاب بتفسير وصية المسيح "لا تدينوا لكي لا تُدانوا"، مؤكداً أن الإدانة تقود إلى الكبرياء الروحي وتُبعد الإنسان عن محبة الله.
الفريسي والعشار: يُحلل الكاتب مثل الفريسي والعشار لتوضيح كيف أن التواضع والاعتراف بالخطايا يجذبان رحمة الله، بينما الإدانة والتفاخر تؤديان إلى الرفض الإلهي.
الغفران – أوف ما عليك من الدين: يُبرز هذا الفصل أهمية الغفران من خلال مثل السيد الذي سامح عبده، مشدداً على أن الغفران يجب أن يكون بلا حدود، كما غفر الله لنا.
اغفروا يغفر لكم: يُشدد على أن الغفران ليس خياراً بل ضرورة روحية، حيث أن من لا يغفر للآخرين يُغلق على نفسه باب الغفران الإلهي.
كيف يمكنني أن أغفر؟: يُقدم هذا الجزء إرشادات عملية لمساعدة القارئ على التغلب على مشاعر الغضب والمرارة، مؤكداً أن الغفران هو عملية شفاء تبدأ بالنية الصادقة.
أحبوا أعداءكم: يدعو الكاتب إلى محبة الأعداء كممارسة روحية تُحرر القلب من الكراهية وتُقرب الإنسان من الله.
إلقاء اللوم على الآخرين: يُناقش هذا الفصل ميل الإنسان إلى لوم الآخرين على مشاكله، ويُشجع على تحمل المسؤولية الشخصية كخطوة نحو النمو الروحي.
يُعد الكتاب وبحسب المؤلف مصدراً قيماً لكل من يسعى إلى تحسين علاقاته بالآخرين وتعميق علاقته بالله من خلال ممارسة الغفران والابتعاد عن الإدانة. تعريب الكتاب ي. م. مراجعة وتقديم الأنبا أثناسيوس (أسقف بني مزار والبهنسا)، ومن منشورات مطرانية بني مزار والبهنسا.