نقلة مراسيم الملوك ونواميسهم

الولادة: –
الوفاة: –

إن لقسطنطين وثاودوسيوس الكبيرين ولاون الأول قياصرة الروم مراسيم ونواميس، نقلها بعض علماء السريان إلى لغتهم واستنبطوا منها أحكاماً عُمل بها في الشرع المدني. ولا نعلم بتدقيق في أي عصر تمَّ هذا النقل، ويراه (رايت)في النصف الأول من القرن السادس، وذهب المستشرق برونس Bruns أن راهباً منبجياً ترجمها حوالي سنة 475 _477 ولهذه النواميس نسختان وقد نشرتا.
ووجدنا في كتاب القوانين في ياسيرينة النواميس التي وضعها الملوك المسيحيون لشراء الأراضي والعبيد ومهر النساء والقسمة بين الأخوة ووصايا الموتى، وهي ثلاث عشرة صفحة كبيرة ونرجح أنها نقلت في هذا القرن أيضاً.

موسوعة قنشرين للآباء والقديسين ـ رصد انترنت