حين يقرأ مؤمن من التراث السرياني، سواء عاش في التراث الغربي مع الموارنة و"اليعاقبة" أو في التراث الشرقي مع الأشوريين والكلدان، شروحاً من الكتاب المقدس، يفرح كل الفرح، وخصوصاً إذا كانت المواضيع مأخوذة من العهد القديم. فالقرابة كبيرة بين اللغة العبرية واللغة السريانية.
القسمان الأولان من الكتاب يقرأان النصوص الكتابية ويقدّمونها للمؤمنين. والقسم الثالث يتوسّع في الآباء السريان. ويذكر أفرام السرياني أو غيره من الآباء، ولا ينسى التفاعل بين العالم اليوناني والعالم السرياني. كتاب من الكتاب المقدس إلى الآباء السريان بقلم الخوري بولس الفغالي (دكتور في الفلسفة واللاهوت - دبلوم في الكتاب المقدس واللغات الشرقية). الكتاب من سلسلة "دراسات بيبلية"ومن منشورات الرابطة الكتابية.