أوريجانوس

كتب أوريجانوس السكندري هذا العمل حوالي عام 246م. يعدُّ هذا المؤَلَف أقدم تفسير لرسالة رومية، التفسير الكتابي الوحيد لأوريجانوس الذي بقي بشكله الكامل من بدايته وحتى نهايته. لذلك يمثّل هذا المؤلَف فرصة استثنائية للرصد المباشر للمنهجية التفسيرية لأوريجانوس في تفسير سفر مستقل من أسفار الكتاب المقدس. ويمثل أيضاً أهمية كبرى لأن كاتبه قد احتل مكانة مستحقة داخل تاريخ عالم الأدبيات، لابتكاره الشروحات الكتابية وفقاً للمعايير الأكاديمية في ذلك الزمان، لتصبح بذلك نوعاً دائماً من أشكال الكتابة للكتّاب المسيحيين. كتاب اوريجانوس (تفسير الرسالة إلى رومية الجزء الأول، الكتب 1 - 5) ترجمة عادل زكري.