Send an invitation card for any
occasion to your Family, Loved
ones and Friends
In
Aleppo-Syria
to spend a great time
for lunch or dinner in a
Kan
Zaman
restaurant.
أرسل بطاقة دعوة لأية مناسبة إلى
أهلك...أحبتك.. أصدقاؤك......
في مدينة حلب/سوريا
ليقضوا وقتاً ممتعاً على الغداء أو العشاء
في مطعم كان زمان
Menu 1
Description:Dinner
for different Occasions. Menu
1
الوصف:وجبة
طعام للمناسبات المختلفة. مكوناتها
مبينة بالقائمة رقم 1
Item Name:
Menu1_k
Item Number:
801
Price:
$20
for
1 Person
Menu 2
Description:Dinner
for different Occasions. Menu
2
الوصف:وجبة
طعام للمناسبات المختلفة. مكوناتها
مبينة بالقائمة رقم
2
Item Name:
Menu2_k
Item Number:
802
Price:
$18
for
1 Person
Menu 2
Menu 1
For 4 Persons
الاصناف
التالية
مقدمة لاربع أشخاص
For 4 Persons
الاصناف
التالية
مقدمة لاربع أشخاص
Soup
شوربة
Soup
شوربة
Oriental
salad ,Tabboulah or Fatouh
سلطة
شرقي أو تبولة أو فتوش
Oriental
salad ,Tabboulah or Fatouh
سلطة
شرقي أو تبولة أو فتوش
Homos
حمص
Homos
حمص
Moutabal
متبل
Baba
ghanoug
بابا
غنوج
Mohammara
محمرة
Orphaly
Nayah
كبة
نية
Soorkeh
سوركه
Yalangi
يالنجي
Garlic
Cream
كريم
ثوم
Garlic
Cream
كريم
ثوم
Olive
Salad
سلطة
زينون
Potatos
بطاطا
Potatos
بطاطا
Cheese
Borak
برك
بالجبنة
Tarablos
Koubbah
كبة
طرابلسية أو صاجية
Tarablos
Koubbah
كبة
طرابلسية أو صاجية
Spiced
Barbecued Meat
شقف
Shish
Tawouk
شيش
طاووق
Shish
Tawouk
شيش
طاووق
Skewer
Koubbah
كبة
عالسيخ
Skewer
Koubbah
كبة
عالسيخ
Orfaly
Kebab
كباب
أرفلي
Orfaly
Kebab
كباب
أرفلي
Sumac
Bread
خبز
سماق
Sumac
Bread
خبز
سماق
Antakian
Bread
خبز
انطكلي
Antakian
Bread
خبز
انطكلي
Fruits or
Sweets
فاكهة
أو حلويات
Fruits or
Sweets
فاكهة
أو حلويات
Water
ماء
Water
ماء
Handkerchief
محارم
Handkerchief
محارم
Soft
Drinks
مشروبات
غازية
Soft
Drinks No.4
مشروبات
غازية عدد /4/
If the invitation is for more or less
than four people,
special arrangement
can be done
to accommodate the invited guests needs.
في حال كانت الدعوة
لاقل أو أكثر
من أربعة أشخاص يتم تخفيض
أو زيادة الاصناف ،بحيث
تتلاءم مع عدد المدعوين ورغبتهم.
Invited guests can order more food or alcoholic drinks for
extra charge.
بإمكان
المدعوين الحصول على طلبات اضافية كالمشروبات الروحية
وأصناف اخرى من الاطعمة ،وسيتم دفع قيمتها من قبلهم./المدعوين
Invited guests will get the same menu found
on this page during them presence at the restaurant ,One could
change a dish with another.
سيحل
المدعوين على نفس قائمة الطعام الموجودة في هذه الصفحة
أثناء وجودهم في المطعم... مع إمكانية استبدال صنف بصنف
آخر غير موجود في القائمة مع مراعاة
فرق السعر.
نموذج الارسال الآمن
عزيزي الزائر :بعد
شرائك الطلب، يرجى تعبئة
بيانات نموذج الإرسال التالي
:/باللغة العربية أو أي لغة أجنبية أخرى
يرجى النقر على الصورة للكتابة باللغة العربية/ Please click on the imageto write in Arabic
Here starts the story, the imagination starts with the going
of the years, music with tasty dishes in a forgotten cave
closed for ages and ages, now long nights, eastern tunes,
eternal days, you sit on the roof to see old city of Aleppo,
the past and the modern in harmony
هنا تبدأ الحكاية ويبدأ الخيال وسفر السنين
موسيقى تصدح وأطباق شهية ومغارة نسيها الزمن فباتت محكمة الإغلاق
لسهر طويل وألحان شرقية والأيام السرمدية، فيها تجلس في الأعلى
لتشاهد حلب القديمة لترى تعانق الماضي بالحاضر
Description:Dinner
for different Occasions
Soup
If the invitation is for more or less
than four people,
special arrangement
can be done
to accommodate the invited guests needs.
